“De Raap van Rubens”, het bestverkochte Suske & Wiske-album ooit, bestaat nu ook in het Antwerps. Het oorspronkelijke album uit 1977 werd naar het dialect vertaald door de Antwerpse regisseur Robbe De Hert. Het is de eerste keer dat een album van Suske & Wiske in een dialect verschijnt. Het Antwerps was een voor de hand liggende keuze gezien de achtergrond van de twee striphelden en hun geestelijke vader, Willy Vandersteen. Van “De Raap van Rubens” worden 3.500 exemplaren gedrukt. Het album is te koop in Stripwinkel Beo en enkele andere stripwinkels.